到了5月份，在带领红魔赢得足总杯冠军的两天后，范加尔被解雇了。
上半场，双方开场阶段旗鼓相当，公牛持续发力打出8-0的攻击波，步行者内外开花回敬14-4的小高潮，次节公牛迅速扳平比分，但此后命中率下降，步行者连中三分重获两位数优势，半场战罢步行者63-52领先。
马卡报表示维尼修斯希望能够在年底复出，但是皇马队医以及教练组阻止了巴西人这么做，他们希望球员保持耐心。
然后你马上明白，如果你不继续执行计划，那你无法掌控比赛。
迈阿密牙医奥斯（马修•派瑞 Matthew Perry 饰）的糊口其实不兴奋，这一切都是由于他的老婆苏菲（罗姗娜•阿奎特 Rosanna Arquette 饰）。菲比为人泼辣，十分蛮横，令到奥斯成天只能忍气吞声。此日，奥斯家来了新的邻人——吉米（布鲁斯•威利斯 Bruce Willis 饰）。这个吉米不简单，他曾是芝加哥的一个黑帮杀手，由于变节了黑帮老迈查理才来此暂避风头。查理已发出赏格令通缉吉米。苏菲为了赏金逼奥斯到芝加哥往告发，原本不肯往的奥斯不得已只能单身前去芝加哥。奥斯也打好了本身的如意算盘，拿到了赏金后就将苏菲甩失落。另外一方面，苏菲也有本身的小九九，等奥斯拿到赏金后就雇人将他干失落。岂料不测相继而至，吉米的妻子辛西娅（娜塔莎•亨斯屈奇 Natasha Henstridge 饰）被查理绑架了，排场变得紊乱起来……
